+1
Пишет  .Кей:

29.01.2010 в 20:07

Пишет  Krasnaya_liniya:

Точно)))))

29.01.2010 в 20:06

Пишет  ~*usuratonkachi*~:

29.01.2010 в 19:32

Пишет  .Mel kori~:

#221

29.01.2010 в 16:39

Пишет  .Karne:

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

Музыка сердца.
Плачу весь день.



I SEE YOU (Leona Lewis, Theme From "Avatar")

I see you
Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends
I see me through your eyes
Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
You teach me how to see

All that’s beautiful
My senses touch your word
I never pictured
Now I give my hope to you
I surrender
I pray in my heart that this world never ends

I see me through your eyes
Living through life flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love, for you
When my heart was never open
(and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more

Evermore
(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life
I see you

перевод. для тех, кто не знает английского
Я вижу тебя.
Путь сквозь мечту.
Я вижу тебя.
Мой свет во мраке дышит надеждой на новую жизнь.
Я чувствую себя в тебе и тебя в себе.
Это завораживает.
Я молю в сердце, чтобы этот сон не кончался.
Я вижу себя в твоих глазах,
Живущим новой жизнью, летя высоко.
Твоя жизнь освещает мне путь в рай.
И теперь я приношу свою жизнь в жертву,
Я живу только твоей любовью.

Ты научила меня как увидеть
Всю эту красоту.
Мои чувства касаются твоего мира.
Я никогда не притворялся.
И теперь я отдаю свое сердце тебе.
И сдаюсь.
Я молю в сердце, чтобы этот мир не кончался.

Я вижу себя в твоих глазах.
Живущим новой жизнью, летя высоко.
Твоя любовь освещает мне путь в рай.
Я предлагаю свою жизнь,
Я предлагаю тебе свою любовь.
Мое сердце никогда не было открыто,
А душа свободна,
К этому миру, пока ты мне его не показала.
Но мои глаза не могли различить
Столько цветов любви и жизни никогда раньше.

Навсегда!
Я вижу себя в твоих глазах.
Я вижу себя в твоих глазах…
Живущим новой жизнью, летя высоко.
Летя высоко…
Твоя любовь освещает мне путь в рай.
И теперь я приношу свою жизнь в жертву,
И живу твоей любовью.
И живу твоей жизнью……..
Я вижу тебя.
Я вижу тебя….